AcoplamientosSon tramos cortos de tubería que se utilizan para conectar 2 uniones de tubería o carcasa. Vienen con códigos de colores pintados en su superficie externa para indicar sus grados. Estándar: API Spec 5CT y 5B Tipos de banda de rodadura: NUE, EUE, VAM, STC, LTC, BTC, autorización especial, XC,VAM TOP,NEW VAM.
Acoplamientos de petróleo y gasSon tramos cortos de tubería que se utilizan para conectar 2 uniones de tubería o carcasa. Vienen con códigos de colores pintados en su superficie externa para indicar sus grados.
Los acoplamientos de carcasa de aceite y los acoplamientos de tubería de aceite tienen diferentes tipos de rosca.
Normas y Condiciones Técnicas de Suministro: API Spec 5CT y 5B
Tamaño:1,9”-20”
Calificación:J55,K55,N80-1,N80Q,L80-1,C90,C95,T95,P110,Q125
Tipos de rosca de acoplamientos:NUE, EUE, VAM, STC, LTC, BTC, autorización especial, XC,VAM TOP,NEW VAM.
Embalaje:Por caja de cartón, caja de madera, palé de madera o personalizado
Acoplamiento de acero inoxidable
ASTM/ASME SA A182 F304, 304H, 309, 310, 316, 316L, 317L, 321, 347, 904
Acoplamiento de acero al carbono
ASTM/ASME A 105, ASTM/ASME A 350 LF 2
Acoplamiento de acero de aleación
ASTM/ASME A182 F1/ F5/ F9/ F11/ F22/ F91
Acoplamiento de aleación de níquel
ASTM / ASME SB 336 UNS 2200 (Nickel 200), UNS 2201 (Nickel 201), UNS 4400 (Monel 400), UNS 8020 (aleación 20/20 CB 3), UNS 8825 Inconel (825), UNS 6600 (Inconel 600) , UNS 6601 (INCONEL 601), UNS 6625 (INCONEL 625), UNS 10276 (HASTELLOY C 276)
Acoplamiento de acero dúplex
ASTM A 182 – F 51, F53, F55 S 31803, S 32205, S 32550, S 32750, S 32760
Los acoplamientos de tuberías de acero se utilizan para conectar dos tuberías o tubos mediante soldadura atornillada (roscada) o por casquillo. Viene en muchas formas y tamaños.
Acoplamientos reductores roscados
Acoplamientos roscados completos
Acoplamientos medio roscados
| Tamaño y especificaciones para acoplamientos de tubería y carcasa para petróleo y gas | |||||||||
| Descripciones y tamaño | Tipo de terapia | DE*L | Peso | Descripciones y tamaño | Tipo de terapia | DE*L | Peso | ||
| (mm) | (kg) | (mm) | (kg) | ||||||
| Caja Enganche | 4-1/2″ | STC | 127,00*158,75 | 5.23 | Tubería Enganche | 1.05 | NUÉ | 33,35*80,96 | 0,23 |
| 4-1/2″ | LTC | 127,00*177,80 | 4.15 | 1.05 | EUE | 42,16*82,55 | 0,38 | ||
| 4-1/2″ | btc | 127,00*225,42 | 4.55 | 1.315 | NUÉ | 42,16*82,55 | 0,38 | ||
| 5″ | STC | 141,30*165,10 | 4.66 | 1.315 | EUE | 48,26*88,90 | 0,57 | ||
| 5″ | LTC | 141,30*196,85 | 5.75 | 1,66 | NUÉ | 52,17*88,90 | 0,59 | ||
| 5″ | btc | 141,30*231,78 | 5.85 | 1,66 | EUE | 58,88*95,25 | 0,68 | ||
| 5-1/2″ | STC | 153,67*171,45 | 5.23 | 1.9 | NUÉ | 55,88*95,25 | 0,56 | ||
| 5-1/2″ | LTC | 153,67*203,20 | 6.42 | 1.9 | EUE | 63,50*98,42 | 0,84 | ||
| 5-1/2″ | btc | 153,67*234,95 | 6.36 | 2-3/8″ | NUÉ | 73,02*107,95 | 1.28 | ||
| 6-5/8″ | STC | 187,71*184,15 | 9.12 | 2-3/8″ | EUE | 77,80*132,82 | 1,55 | ||
| 6-5/8″ | LTC | 187,71*222,25 | 11.34 | 2-7/8″ | NUÉ | 88,90*130,18 | 2.34 | ||
| 6-5/8″ | btc | 187,71*244,48 | 11.01 | 2-7/8″ | EUE | 93,17*133,35 | 2.4 | ||
| 7″ | STC | 194,46*184,15 | 8.39 | 3-1/2″ | NUÉ | 107,95*142,88 | 3.71 | ||
| 7″ | LTC | 194,46*228,60 | 10.83 | 3-1/2″ | EUE | 114,30*146,05 | 4.1 | ||
| 7″ | btc | 194,46*254,00 | 10.54 | 4″ | NUÉ | 120,65*146,05 | 4.35 | ||
| 7-5/8″ | STC | 215,90*190,50 | 12.3 | 4″ | EUE | 127,00*152,40 | 4.82 | ||
| 7-5/8″ | LTC | 215,90*234,95 | 15.63 | 4-1/2″ | NUÉ | 132,08*155,58 | 4,89 | ||
| 7-5/8″ | btc | 215,90*263,52 | 15,82 | 4-1/2″ | EUE | 141,30*158,75 | 6.05 | ||
| 8-5/8″ | STC | 244,48*196,85 | 16.23 | ||||||
| 8-5/8″ | LTC | 244,48*254,00 | 21.67 | ||||||
| 8-5/8″ | btc | 244,48*269,88 | 20,86 | ||||||
| 9-5/8″ | STC | 269,88*196,85 | 18.03 | ||||||
| 9-5/8″ | LTC | 269,88*266,70 | 25.45 | ||||||
| 9-5/8″ | btc | 269,88*269,88 | 23.16 | ||||||
| 10-3/4″ | STC | 298,45*203,20 | 20,78 | ||||||
| 10-3/4″ | btc | 298,45*269,88 | 25,74 | ||||||
| 11-3/4′ | STC | 323,85*203,20 | 22,64 | ||||||
| 11-3/4′ | btc | 323,85*269,88 | 28.03 | ||||||
| 13-3/8″ | STC | 365,12*203,20 | 25,66 | ||||||
| 13-3/8″ | btc | 365,12*269,88 | 31,77 | ||||||
| 16″ | STC | 431,80*228,6 | 34,91 | ||||||
| 16″ | btc | 431,80*269,88 | 40.28 | ||||||
| 18-5/8″ | STC | 508,00*228,60 | 51.01 | ||||||
| 18-5/8″ | btc | 508,00*269,88 | 62,68 | ||||||
| 20″ | STC | 533,40*228,6 | 43,42 | ||||||
| 20″ | LTC | 533,4*292,10 | 57.04 | ||||||
| 20″ | btc | 533,40*269,88 | 50.1 | ||||||
API 5CT – Especificación para carcasas y tubos
La especificación 5CT especifica las condiciones técnicas de entrega de tuberías de acero (revestimiento, tubería, revestimientos de carcasa de extremo liso y juntas de vástago) y accesorios.
Aplicable a las siguientes conexiones de acuerdo
(1) carcasa de rosca redonda corta (STC);
(2) carcasa de rosca redonda larga (LC);
(3) carcasa de rosca de contrafuerte (BC);
(4) carcasa de línea extrema (XC);
(5) tubería sin recalcar (NU);
(6) tubo recalcado externo (UE);
(7) tubo de unión integral (IJ).
Esta norma especifica las condiciones técnicas de entrega de tuberías de acero (revestimiento, tubería y uniones), material de acoplamiento, material de acoplamiento y material de accesorios y establece requisitos para tres niveles de especificación de producto (PSL-1, PSL-2, PSL-3). . Los requisitos para PSL-1 son la base de este estándar. Los requisitos que definen diferentes niveles de requisitos técnicos estándar para PSL-2 y PSL-3, para todos los grados excepto H-40, L-80 9Cr y C110, están contenidos en el Anexo H. Esta norma también se puede aplicar a tubulares con conexiones no cubiertas por los estándares API, no aplicable a los requisitos de subprocesos.
API 5B-Especificación para roscado, calibrado e inspección de roscas de carcasas, tuberías y tuberías
API 5B es la especificación estándar para roscado, medición e inspección de roscas de carcasas, tubos y tuberías.
La especificación 5B cubre los requisitos de dimensiones y marcado para los calibres de rosca API Master. Se incluyen roscas de productos y calibres de rosca adicionales, así como instrumentos y métodos para la inspección de roscas para tuberías, carcasas de rosca redonda, carcasas de contrafuerte y conexiones de carcasas de líneas extremas. Es aplicable cuando así lo establezca la norma API que rige el producto. Los procedimientos de inspección para mediciones de conicidad, paso, altura y ángulo de rosca son aplicables a roscas que tienen 111/2 o menos vueltas por pulgada (111/2 o menos vueltas por 25,4 mm). Todas las dimensiones de las roscas que se muestran sin tolerancias están relacionadas con la base del diseño de la conexión y no están sujetas a mediciones para determinar la aceptación o el rechazo del producto.
| Composición química (%) | |||||||||
| Calificación | C | Mn | Mo | Cr | Ni | Cu | P | S | Si |
| H40 | ≤0,03 | ≤0,03 | — | ||||||
| J55/K55 | ≤0,03 | ≤0,03 | — | ||||||
| N80-1/N80Q | ≤0,03 | ≤0,03 | — | ||||||
| 95€ | ≤0,45ᶜ | ≤1,9 | ≤0,03 | ≤0,03 | — | ||||
| L80 | ≤0,43ᵃ | ≤1,9 | ≤0,03 | ≤0,03 | — | ||||
| L80-1 | ≤0,15 | 0,30~0,60 | 0,90~1,10 | 8,00~10,0 | — | — | ≤0,03 | ≤0,03 | ≤0,45 |
| L80-13Cr | 0,15~0,22 | 0,25~1,00 | 12,0~14,0 | ≤0,25 | ≤0,35 | ≤0,03 | ≤0,03 | ≤0,45 | |
| C90 | ≤0,35 | ≤1,20 | 0,25ᵇ~0,85 | ≤1,50 | ≤0,5 | ≤0,25 | ≤0,02 | ≤0,01 | ≤1 |
| T95 | ≤0,35 | ≤1,20 | 0,25ᵇ~0,85 | 0,40~1,50 | ≤0,5 | ≤0,25 | ≤0,02 | ≤0,01 | ≤1 |
| C110 | ≤0,35 | ≤1,20 | 0,25~1,00 | 0,40~0,15 | ≤0,99 | — | ≤0,02 | ≤0,01 | — |
| P110 | ≤0,99 | — | ≤0,02 | ≤0,01 | — | ||||
| Q125 | ≤0,35 | 1.35 | ≤0,85 | ≤1,50 | ≤0,99 | — | ≤0,02 | ≤0,005 | — |
| Propiedades mecánicas | |||||
| Calificación | Alargamiento total bajo carga (%) | Límite elástico (Mpa) | Resistencia a la tracción (Mpa) | Dureza (HRC) | Dureza（HBW） |
| H40 | 0,5 | 276~552 | 414 | — | — |
| J55 | 0,5 | 379~552 | 517 | — | — |
| K55 | 0,5 | 379~552 | 655 | — | — |
| N80-1/N80Q | 0,5/0,5 | 552~758/552~758 | 689/689 | — | — |
| 95€ | 0,5 | 655 | 724 | — | — |
| L80 | 0,5 | 552 | 655 | 23.0 | 241 |
| L80-1/L80-9Cr | 0,5 | 552 | 655 | 23.0 | 241 |
| L80-13Cr | 0,5 | 552 | 655 | 23.0 | 241 |
| C90 | 0,5 | 621 | 689 | 25.4 | 255 |
| T95 | 0,5 | 655 | 724 | 25.4 | 255 |
| C110 | 0,7 | 758 | 793 | 30.0 | 286 |
| P110 | 0,6 | 758 | 862 | — | — |
| Q125 | 0,65 | 862 | 931 | b | — |
Identificación del grado de tubería de acoplamiento por color de pintura
| Enganche código de color | |||||
| Calificación | Tipo de grado | Color(es) para el acoplamiento | Número y color de bandas para el producto | Imagen | |
| Acoplamiento completo | Alzacuello) | ||||
| H40 | Ninguno | Lo mismo que para la tubería | Ninguno/banda negra a opción del fabricante |  | |
| Tubería J55 | verde brillante | Ninguno | Uno verde brillante |  | |
| Carcasa J55 | verde brillante | uno blanco | Uno verde brillante |  | |
| K55 | verde brillante | Ninguno | Dos verdes brillantes |  | |
| M65 | La tubería M65 utiliza acoplamientos L80 tipo 1 | Uno verde brillanteUno azul |  | ||
| N80 | 1 | Rojo | Ninguno | uno rojo |  |
| N80 | Q | Rojo | uno verde | Uno rojo, uno verde brillante. |  |
| 95€ | Marrón | Ninguno | uno marrón |  | |
| L80 | 1 | Rojo | uno marrón | Uno rojo, uno marrón. |  |
| L80 | 9Cr | Ninguno | dos amarillos | Uno rojo, uno marrón, dos amarillos. |  |
| L80 | 13Cr | Ninguno | uno amarillo | Uno rojo, uno marrón, uno amarillo. |  |
| C90 | 1 | Púrpura | Ninguno | uno morado |  |
| T95 | 1 | Plata | Ninguno | uno de plata |  |
| C110 | Blanco | dos marrones | Uno blanco, dos marrones |  | |
| P110 | Blanco | Ninguno | uno blanco |  | |
| Q125 | Naranja | Ninguno | una naranja |  | |
